ما هو معنى العبارة "allow of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖allow of معنى | allow of بالعربي | allow of ترجمه

يسمح بـ، يتيح، يقبل، يتضمن، يمكن تفسيره أو تطبيقه في سياق معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "allow of"

يتكون من فعل 'allow' وظيفته الأساسية هي السماح أو التصريح، و 'of' وهو حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الغرض.

🗣️ الحوار حول العبارة "allow of"

  • Q: Can this situation allow of any other interpretation?
    A: Yes, it allows of multiple interpretations depending on the perspective.
    Q (ترجمة): هل يمكن لهذا الوضع أن يسمح بأي تفسير آخر؟
    A (ترجمة): نعم، فهو يسمح بتفسيرات متعددة بناءً على المنظور.

✍️ allow of امثلة على | allow of معنى كلمة | allow of جمل على

  • مثال: The rules allow of no exceptions.
    ترجمة: القواعد لا تسمح باستثناءات.
  • مثال: The design allows of several variations.
    ترجمة: التصميم يسمح بعدة متغيرات.
  • مثال: The problem allows of no easy solution.
    ترجمة: المشكلة لا تسمح بحل سهل.
  • مثال: The situation allows of only one conclusion.
    ترجمة: الوضع يسمح باستنتاج واحد فقط.
  • مثال: The text allows of various interpretations.
    ترجمة: النص يسمح بتفسيرات متنوعة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "allow of"

  • عبارة: admit of
    مثال: The evidence admits of no other explanation.
    ترجمة: الأدلة لا تقبل أي تفسير آخر.
  • عبارة: tolerate
    مثال: The school cannot tolerate such behavior.
    ترجمة: المدرسة لا تستطيع تحمل مثل هذا السلوك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "allow of"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, the old rules allowed of no modernization. The villagers had to live by the ancient codes, which did not allow of any changes. One day, a young visionary decided to challenge this status quo. He argued that the rules should allow of some flexibility to adapt to the changing times. His speech was met with mixed reactions; some agreed, while others vehemently opposed any alteration. This story shows how the phrase 'allow of' can dictate the rigidity or flexibility of a community's way of life.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، لم تسمح القواعد القديمة بأي تحديث. كان على أهالي القرية العيش بموجب الشرائع القديمة، التي لم تسمح بأي تغييرات. في يوم من الأيام، قرر شاب رؤية مستقبلية تحدي هذا الوضع الراهن. أطلق على أن القواعد يجب أن تسمح ببعض المرونة للتكيف مع الأوقات المتغيرة. تم استقبال خطابه بردود فعل مختلطة؛ بعضهم موافقون، بينما حاول البعض الآخر منع أي تعديل. يوضح هذا القصة كيف يمكن للعبارة 'allow of' أن تحكم صلابة أو مرونة طريقة حياة المجتمع.

📌العبارات المتعلقة بـ allow of

عبارة معنى العبارة
allow for يسمح بشيء ما أو يتيحه، عادة للتأكد من أن شيء ما يمكن أن يحدث أو يتم تضمينه في التخطيط أو النظر فيه.

📝الجمل المتعلقة بـ allow of

الجمل
The facts allow of only one explanation.
She took a swallow of coffee.